ماده 1 : طرفین قرارداد
1-1- انتقال دهنده/انتقال دهندگان ………………………….. فرزند ……………… به شماره شناسنامه / اقتصادی / ثبت ………… صادره از ……………. متولد سال ……………… دارای کدملی …………… ساکن ………………………………. کد پستی …………………. تلفن ……………………………….. اصالتاً از طرف خود یا ولایتاً / قیمومتاً / وصایتاً / وکالتاً / به نمایندگی و امضاء مجاز / از طرف ………………………….. به موجب ……………………….. و با اختیارات تام نسبت به انجام مورد معامله.
۱-۲ – انتقال گیرنده/ انتقال گیرندگان ……………………… فرزند ……………… به شماره شناسنامه / اقتصادی / ثبت ………… صادره از ……………. متولد سال ……………… دارای کدملی ………….. ساکن …………………………………………. کد پستی ……………………… تلفن ……………………………….. اصالتاً از طرف خود یا ولایتاً / قیمومتاً / وصایتاً / وکالتاً / به نمایندگی و امضاء مجاز / از طرف…………………… به موجب ……………………….. و با اختیارات تام نسبت به انجام مورد معامله.
ماده 2: موضوع و مشخصات مورد معامله
انتقال و واگذاری کلیه حقوق قانونی و تعهدات موضوع ثبت نام یک دستگاه خودرو سواری از نوع ……………….. به رنگ …………………… مدل……………..به شماره درخواست……………… مورخ…………………….. نزد شرکت………………….با شرایط مندرج در برگه پذیرش به خریدار/ (انتقال گیرنده) و بطوری که ایشان (انتقال گیرنده) مجاز و مختار است حقوق و تعهدات موضوع ثبت نامی را به هر گونه که تمایل دارد استیفا کند و یا به دیگری واگذار کند.
ماده ۳: ثمن معامله
ثمن معامله عبارت است از ( …………………………………………………… ریال ) نقداً / طی چک شماره …………………………….. عهده بانک ……………….. شعبه ……………………… کد ………………… از سوی انتقال گیرنده به انتقال دهنده پرداخت گردید.
ماده ۴: سایر شرایط
۴-۱- انتقال دهنده و انتقال گیرنده حق هر گونه اعتراض و ادعا و کلیه خیارات را از خود سلب و ساقط نمودند.
۴-۲- همچنین انتقال دهنده تعهد می نماید در صورت کشف هرگونه فساد که ناشی از فعل و اقدامات وی باشد به مراجع قانونی و شرکت …………….پاسخگو باشد.
۴-۳- با تنظیم این قرارداد ، فروشنده پس از واگذاری کلیه حقوقات خود حق مراجعه بعدی و دریافت المثنای حواله مورد معامله را از خود سلب و ساقط می نماید .
۴-۴- سایر شرایط مقرره به شرح مفاد برگ پذیرش سفارش مشتری خواهد بود .
ماده ۵: نسخ و تصدیق قرارداد
این قرارداد با علم و اطلاع و رضایت کامل خریدار و فروشنده نسبت به مفاد و شروط آن در ۵ ماده و نسخه برابر تنظیم شده است و به امضا طرفین رسیده و توسط دو شاهد تصدیق و امضا شده است.
محل امضاء و اثر انگشت فروشنده/فروشندگان نام و نام خانوادگی و محل امضاء و اثر انگشت شاهد نخست
محل امضاء و اثر انگشت خریدار/خریداران نام و نام خانوادگی و محل امضاء و اثر انگشت شاهد دوم