ریاست محترم دادسرای عمومی و انقلاب شهر تهران
بدین وسیله به عرض جنابعالی می رسانم موکلین که پدر و فرزند هستند در جهت برداشتن وسایل مورد نیاز و شخصی به منزل مشترک با زوج (مشتکی عنه ردیف یک) مراجعه نموده و مشتکی عنهم ضمن ممانعت اقدام به کتک زدن و ضرب و جرح موکلین نموده و با الفاظ رکیک و توهین آمیز آنها را مورد خطاب قرارداده و نسبت می دهند.در این خصوص و بلافاصله پس از وقوع موکلین اقدام به گزارش امر به پلیس می نمایند و گزارش پلیس ضمیمه شکواییه است.همچنین با دریافت معرفی نامه از پزشکی قانونی معاینات لازم انجام شده و نظریه پزشکی قانونی نیز به پیوست شکواییه تقدیم حضور گردیده است.با عنایت به مرتب فوق تقاضا می شود ضمن انجام تحقیق و تعقیب لازم حکم به مجازات نامبردگان و تادیب ایشان و پرداخت دیه بابت جراحات وارده صادر فرمایید.
نکته : توضیح اینکه شاکی ردیف اول پدر شاکی ردیف دوم و متهم ریدف اول داماد خانواده شاکی است.
