دادستان محترم عمومی و انقلاب شهرستان
با سلام و تحیت احتراماً به استحضار مقام عالی قضایی میرساند :
اینجانب به موجب شماره کلاسه ..... به تاریخ ..... در شعبه ..... دادگاه عمومی شهرستان ..... دعوایی با عنوان تصرف عدوانی و خلع ید از ملک به شماره ثبتی ..... علیه آقا/خانم .... اقامه نموده ام. مشتکی عنه با اقامه دادخواست ورود ثالث و ذینفع اعلام نمودن خویش، به بررسی ماهوی پرونده مزبور وارد شده و علی الظاهر همانا که مشارالیه رابطه نسبی با آق/خانم .... دارد، قصد تبانی به منظور بردن مال اینجانب را دارند. علی ای حال با عنایت به ظاهر رویه رسیدگی، و نیز شهادت شهود و نیز شماره کلاسه پرونده مزبور و قرائن و شهواد موجود، از مقام محترم قضایی تعقیب و مجازات مشتکی عنه به اتهام تبانی برای بردن مال غیر را به استناد ماده 1 قانون تشدید مجازات مرتکبین ارتشاء، اختلاس و کلاهبرداری را استدعا دارم.