برای حمایت از وراث و جلوگیری از اختلاف بین آنها نهاد تحریر ترکه در قانون امور حسبی پیش بینی شده است. تحریر در لغت به معنای نگاشتن یا نوشتن است و در اصطلاح حقوقی به معنای مشخص شدن میزان دقیق دارایی های متوفی اعم از اموال منقول و غیر منقول، مطالبات و بدهی ها می باشد. براساس ماده 206 قانون امور حسبی : مقصود از تحریر ترکه تعیین مقدار ترکه و دیون متوفی است.
تحریر ترکه به درخواست اشخاص ذیل صورت می گیرد:
1.هر فرد و یا ورثه ای که از شخص فوت شده ارث خواهند برد.
2. نماینده قانونی و یا وکیل افرادی که وارثین شخص فوت شده به حساب می آیند.
3.شخصی که از طرف شخص فوت شده به عنوان وصایت تعیین شده باشد.
تحریر ترکه در موارد ذیل الزامی می باشد:
.اگر بین وراث فرد محجور یا غایب مفقودالاثر وجود داشته باشد تحریر ترکه الزامی است.
.اگرکه برخی وراث اقدام به قبول ترکه و برخی اقدام به رد ترکه نمایند تحریر ترکه الزامی است.
.اگرمتوفی تبعه خارجی باشد تحریر ترکه الزامی است.
براساس ماده 213 امور حسبی ،برای تحریر ترکه صورتی از ترکه برداشته میشود و این صورت باید مشتمل بر امور زیر باشد:
1.توصیف اموال منقول با تعیین بهای آن.
2.تعیین اوصاف و وزن و عیار نقره و طلا آلات.
3.مبلغ و نوع نقدینه.
4. بهاء و نوع برگهای بهادار.
5. اسناد با ذکر خصوصیات آنها.
6. نام رقبات غیر منقول.
همچنین براساس ماده 215 امور حسبی: مطالبات و بدهی متوفی که به موجب احکام نهایی و اسناد رسمی یا دفاتر و برگهای مربوط به متوفی یا اقرار مدیونین و ورثه مسلماست نیز در صورت ترکه نوشته میشود.
در زمان تحریر ترکه، صورت مجلسی برداشته می شود که مشتمل بر امور زیر می باشد:
1.نام و سمت متصدی تحریر ترکه
2.نام و مشخصات کسانی که احضار شده اند و کسانی که حاضر شده اند.
3.محلی که تحریر ترکه در آنجا صورت می گیرد.
4.اظهارات اشخاص راجع به بدهی یا دارایی و ترکه متوفی
5.نام و مشخصات کسی که اسناد و اموال به او داده می شود.
نکته: در مدتی که ترکه تحریر میشود تصرف در ترکه ممنوع است مگر تصرفاتی که برای اداره و حفظ ترکه لازم است.
نکته: خاتمه تحریر ترکه به ورثه اطلاع داده میشود و هر گاه ورثه یا اقامتگاه آنها معین نباشد، اطلاع مزبور به وسیله آگهی در روزنامه داده خواهد شد.